{"id":2068,"date":"2020-05-04T12:40:43","date_gmt":"2020-05-04T12:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-cardiffstory.azurewebsites.net\/?page_id=2068"},"modified":"2020-05-04T14:22:26","modified_gmt":"2020-05-04T14:22:26","slug":"straeon-pobl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/","title":{"rendered":"Straeon Pobl"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Stori Ann<\/b><\/h2>\n

Cofia Ann Teear ei pharti Dydd VE yn Bangor Street, y Rhath:<\/strong><\/p>\n

“Dim ond chwech oeddwn i pan gafodd y llun ei dynnu. Fi sydd yn y tu blaen gyda\u2019r band gwallt Alice\u2026 A dyna fy mam druan, prin y gallwch chi ei gweld hi yn y llun, ond hi drefnodd popeth.<\/p>\n

“Ar draws y ffordd roedd cefn Firth\u2019s Greengrocers ar Wellfield Road, nhw roddodd yr holl focsys oraensys i ni osod y bwyd ac i eistedd arnyn nhw; gallwch eu gweld nhw yn y llun.<\/p>\n

Daethom ni \u00e2 bwrdd y gegin a’r gramoffon. Dw i’n gallu cofio fy mam yn gwneud brechdanau o bannas stwnsh gyda rhinflas banana ac roedden nhw wir yn blasu fel bananas.”<\/p>\n

Stori Ann, ffotograff:\u00a0Parti Diwrnod VE ar Bangor Street.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]

<\/div>[vc_single_image image=”1943″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″]
<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Stori Irene<\/b><\/h2>\n

Mae Irene Chedzoy yn cofio ei diwrnod fel Brenhines VJ yn chwe blwydd oed:<\/strong><\/p>\n

“Ar y 8fed <\/sup>o Fehefin 1946 fe gerddom ni ar hyd y teras, a finnau mewn ffrog hir binc,…<\/p>\n

Gosododd y Cynghorwr Edmunds goron ar fy mhen, wedi’i gwneud o satin coch, a gwyn o\u2019i hamgylch, a minnau\u2019n meddwl ei bod hi\u2019n brydferth, ac yna gosododd fodrwy aur ar fy mys, gyda llythrennau cyntaf fy enw, IC, mewn ysgrif arni a VJQ 1946 y tu mewn iddi,… Darllenodd y Cynghorydd Edmunds o sgr\u00f4l, a\u2019m cyhoeddi i yn Frenhines VJ.<\/p>\n

“Cynigiwyd i ni eistedd ar y wagon addurnedig, ac iddo gael ei dynnu ar hyd y teras, fel y digwyddodd hi, roedd rhai addurniadau wedi eu gosod yn sownd i’r wal, felly cerddais i hyd y teras i gyd, gyda fy moneddigesau preswyl.”[\/vc_column_text]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1958″ img_size=”large”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1964″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]Stori Irene, ffotograff:<\/em><\/p>\n
    \n
  • Tad Irene, Fredrick Chedzoy, mewn gwisg ffansi (sbectol a het) gyda\u2019r cigydd lleol, Jack Smith.<\/em><\/li>\n
  • Irene Pandergast gyda’r Cynghorydd Edmonds ar Ddiwrnod VJ.<\/em><\/li>\n
  • Brenhines a morwynion dathliadau Diwrnod VJ Cathays Terrace.<\/em><\/li>\n
  • Parti stryd Diwrnod VJ yn Cathays Terrace.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″]

    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

    Stori Cynthia<\/b><\/h2>\n

    Mae Cynthia Pulsford yn cofio dawnsio yn ystod blynyddoedd y rhyfel:<\/strong><\/p>\n

    “Pan oedden ni yn Ysgol Fabanod Gladstone yn Cathays yng Nghaerdydd, dechreuodd ambell un o fy ffrindiau a fi fynd i ddosbarth dawnsio lleol. Dosbarth bach oedd e, yn cael ei gynnal mewn ystafell ganol t\u0177 yn Harriet Street, Cathays. Joy Davies oedd yn cynnal y gwersi.<\/p>\n

    “Mae gen i atgofion byw o gymryd rhan mewn cyngherddau yn ystod blynyddoedd y rhyfel. Trefnodd Joy nosweithiau adloniant yn y Genhadaeth dros Forwyr yn Stryd Bute, Ysbyty’r Eglwys Newydd, Cartrefi Trel\u00e1i yn ogystal \u00e2 gwersylloedd milwyr yr UDA o amgylch Caerdydd.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2”]

    <\/div>[vc_single_image image=”1975″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″]
    <\/div>[vc_column_text]”Roedd ein gwisgoedd wedi eu gwneud o unrhyw beth oedd ar gael. Roedd gen i wisg wen wedi’i gwneud o sidan parasiwt. Deuai hwn o\u2019r adeg y bu Joy yn gweithio mewn ffatri barasiwt uwchben siop yn Heol Eglwys Fair.\u201d[\/vc_column_text]
    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1977″ img_size=”large”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1979″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text]Stori Cynthia, ffotograff:<\/em><\/p>\n
      \n
    • Cynthia, yn gwisgo’r cilt yn y rhes flaen, Parc y Mynydd Bychan, 9 Mehefin 1945.<\/em><\/li>\n
    • \u00a0Rhaglen, dathliadau Diwrnod VE, Parc y Mynydd Bychan, 9 Mehefin 1945.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] Stori Ann Cofia Ann Teear ei pharti Dydd VE yn Bangor Street, y Rhath: “Dim ond chwech oeddwn i pan gafodd y llun ei dynnu. Fi sydd yn y tu blaen gyda\u2019r band gwallt Alice\u2026 A dyna fy mam druan, prin y gallwch chi ei gweld hi yn y llun, ond hi drefnodd popeth. “Ar draws y ffordd roedd cefn Firth\u2019s Greengrocers ar Wellfield Road, nhw roddodd yr holl focsys oraensys i ni osod y bwyd ac i eistedd arnyn nhw; gallwch eu gweld nhw yn y llun. Daethom ni \u00e2 bwrdd y gegin a’r gramoffon. Dw i’n gallu cofio fy mam yn gwneud brechdanau o bannas stwnsh gyda rhinflas banana ac roedden nhw wir yn blasu fel bananas.” Stori Ann, ffotograff:\u00a0Parti Diwrnod VE ar Bangor Street.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1943″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text] Stori Irene Mae Irene Chedzoy yn cofio ei diwrnod fel Brenhines VJ yn chwe blwydd oed: “Ar y 8fed o Fehefin 1946 fe gerddom ni ar hyd y teras, a finnau mewn ffrog hir binc,… Gosododd y Cynghorwr Edmunds goron ar fy mhen, wedi’i gwneud o satin coch, a gwyn o\u2019i hamgylch, a minnau\u2019n meddwl ei bod hi\u2019n brydferth, ac yna gosododd fodrwy aur ar fy […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1940,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2068","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nStraeon Pobl - Stori Caerdydd<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Straeon Pobl - Stori Caerdydd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] Stori Ann Cofia Ann Teear ei pharti Dydd VE yn Bangor Street, y Rhath: “Dim ond chwech oeddwn i pan gafodd y llun ei dynnu. Fi sydd yn y tu blaen gyda\u2019r band gwallt Alice\u2026 A dyna fy mam druan, prin y gallwch chi ei gweld hi yn y llun, ond hi drefnodd popeth. “Ar draws y ffordd roedd cefn Firth\u2019s Greengrocers ar Wellfield Road, nhw roddodd yr holl focsys oraensys i ni osod y bwyd ac i eistedd arnyn nhw; gallwch eu gweld nhw yn y llun. Daethom ni \u00e2 bwrdd y gegin a’r gramoffon. Dw i’n gallu cofio fy mam yn gwneud brechdanau o bannas stwnsh gyda rhinflas banana ac roedden nhw wir yn blasu fel bananas.” Stori Ann, ffotograff:\u00a0Parti Diwrnod VE ar Bangor Street.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1943″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text] Stori Irene Mae Irene Chedzoy yn cofio ei diwrnod fel Brenhines VJ yn chwe blwydd oed: “Ar y 8fed o Fehefin 1946 fe gerddom ni ar hyd y teras, a finnau mewn ffrog hir binc,… Gosododd y Cynghorwr Edmunds goron ar fy mhen, wedi’i gwneud o satin coch, a gwyn o\u2019i hamgylch, a minnau\u2019n meddwl ei bod hi\u2019n brydferth, ac yna gosododd fodrwy aur ar fy […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stori Caerdydd\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-04T14:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cardiffmuseum.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/\",\"name\":\"Straeon Pobl - Stori Caerdydd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-04T12:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-04T14:22:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Black and white photograph of people posing for photograph, wearing fancy dress.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/straeon-pobl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Straeon Pobl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/\",\"name\":\"Stori Caerdydd\",\"description\":\"Stori Caerdydd\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cardiffmuseum.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Straeon Pobl - Stori Caerdydd","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Straeon Pobl - Stori Caerdydd","og_description":"[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] Stori Ann Cofia Ann Teear ei pharti Dydd VE yn Bangor Street, y Rhath: “Dim ond chwech oeddwn i pan gafodd y llun ei dynnu. Fi sydd yn y tu blaen gyda\u2019r band gwallt Alice\u2026 A dyna fy mam druan, prin y gallwch chi ei gweld hi yn y llun, ond hi drefnodd popeth. “Ar draws y ffordd roedd cefn Firth\u2019s Greengrocers ar Wellfield Road, nhw roddodd yr holl focsys oraensys i ni osod y bwyd ac i eistedd arnyn nhw; gallwch eu gweld nhw yn y llun. Daethom ni \u00e2 bwrdd y gegin a’r gramoffon. Dw i’n gallu cofio fy mam yn gwneud brechdanau o bannas stwnsh gyda rhinflas banana ac roedden nhw wir yn blasu fel bananas.” Stori Ann, ffotograff:\u00a0Parti Diwrnod VE ar Bangor Street.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1943″ img_size=”large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text] Stori Irene Mae Irene Chedzoy yn cofio ei diwrnod fel Brenhines VJ yn chwe blwydd oed: “Ar y 8fed o Fehefin 1946 fe gerddom ni ar hyd y teras, a finnau mewn ffrog hir binc,… Gosododd y Cynghorwr Edmunds goron ar fy mhen, wedi’i gwneud o satin coch, a gwyn o\u2019i hamgylch, a minnau\u2019n meddwl ei bod hi\u2019n brydferth, ac yna gosododd fodrwy aur ar fy […]","og_url":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/","og_site_name":"Stori Caerdydd","article_modified_time":"2020-05-04T14:22:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":700,"url":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/","url":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/","name":"Straeon Pobl - Stori Caerdydd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg","datePublished":"2020-05-04T12:40:43+00:00","dateModified":"2020-05-04T14:22:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/#primaryimage","url":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VE-Day-Banner-crop-2.jpg","width":1920,"height":700,"caption":"Black and white photograph of people posing for photograph, wearing fancy dress."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/straeon-pobl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Straeon Pobl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/#website","url":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/","name":"Stori Caerdydd","description":"Stori Caerdydd","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2068"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2097,"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2068\/revisions\/2097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cardiffmuseum.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}